一、指代不同 1、see..as：把..看作。 2、regard..as：把...視為。 二、用法不同 1、see..as：see的基本意思是指一般視覺意義上的“看見”，也可指有意識(shí)地“觀察”，引申可表示由觀察而“領(lǐng)會(huì)”“理解”。 2、regard..as：regard的基本意思是指通過了解以后，將某人或某物看成是某一個(gè)人或事物，即“認(rèn)作”。 三、側(cè)重點(diǎn)不同 1、see..as：這個(gè)具有主觀性。...

regard as的意思是“把...認(rèn)作”，其實(shí)也可以直接譯成“認(rèn)為...”后面接的是認(rèn)為之后的內(nèi)容； regard with意思是“以某種心態(tài)來看...”，后面接具體的心態(tài)...