1、“卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微”的直接翻譯為：回望來時(shí)走的山間小路，山林蒼蒼茫茫一片青翠。

2、放在全文中可以理解為“經(jīng)歷了許多坎坷，許多風(fēng)雨，最后站在勝利的地方，回顧自己所走過的坎坷的道路，看到原來自己走過的路是多么艱辛與坎坷”的意思。

3、全文：暮從碧山下，山月隨人歸。卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微。相攜及田家，童稚開荊扉。綠竹入幽徑，青蘿拂行衣。歡言得所憩，美酒聊共揮。長歌吟松風(fēng)，曲盡河星稀。我醉君復(fù)樂，陶然共忘機(jī)。