相見(jiàn)恨晚這個(gè)詞語(yǔ)的意思，恨：就是指遺憾的意思。因彼此見(jiàn)面相識(shí)太晚了而感到遺憾。形容一見(jiàn)面就情投意合，心情愉快的意思。

意思是遺憾相識(shí)太晚。

讀音：xiāng jiàn hèn wǎn。

釋義：恨：遺憾。為相見(jiàn)太晚而遺憾，形容一見(jiàn)如故，意氣相投。

出處：西漢司馬遷《史記平津侯主父列傳》：“書(shū)奏天子，天子召見(jiàn)三人，謂曰：‘公等皆安在？何相見(jiàn)之晚也！’”

譯文：徐樂(lè)和嚴(yán)安的奏書(shū)送交天子，天子召見(jiàn)了主父偃和徐樂(lè)、嚴(yán)安，對(duì)他們說(shuō)：“你們都在哪里??？為何我們相見(jiàn)得這樣晚？”

近義詞：相識(shí)恨晚、相知恨晚、恨相知晚。

反義詞：白頭如新、視如寇仇。