發(fā)布時間:2025-09-29 13:59:45 瀏覽次數(shù):2
按:在現(xiàn)代漢語詞典中的解釋是:作者或編者附加的說明或判斷。 (注:第五版現(xiàn)代漢語詞典中無此釋義。)
按語:(第五版現(xiàn)代漢語詞典) 作者、編者對有關(guān)文章、詞句所做的說明、提示或考證。
另:
“按”是“按語”的簡稱,“按語”也寫作“案語”,就是寫在前面(或后面)的話。過去的文人,寫一點關(guān)于某事的主旨、相關(guān)情況、說明等叫做“案語”,后來也寫作“按語”。
種類
一般說來,編者按分為以下幾種:
介紹性
一般來說,篇幅比較長的,說理比較深奧的文章,適合下這類的編者按。對于篇幅比較長的,以梳理情節(jié),歸納主題,點出最大特點為主要內(nèi)容;對于比較深奧的文章,應以通俗易懂的語言將文章大意復述出來為重中之重。
評論性
一般來說,特點不甚鮮明的文章,編者需要通過自己的分析加以凸現(xiàn),以便于讀者快速把握;還有一些有爭議的話題或者觀點,也非常適合這種編者按。
綜合性
這類編者按就有以上兩種編者按的特點,只是在具體的撰寫過程中,可以根據(jù)文章本身的特點,去確定編者按的側(cè)重點,或以介紹為主,或以評論為主,或二者兼顧。因而,以上兩種編者按需要注意的問題,在這類編者按中,都不可偏廢。
舉例
例1
編者按
給我們發(fā)來求助信的這兩個考生所遇到的困擾,都是公正問題。我們正在建設一個公正的社會。他們有理由向社會、向高考招生辦、向有關(guān)大學要求公正,因為教育——我們民族命運所系——不僅寄望于它輸出新時代所要求的知識、人才,同樣寄望于它輸出新時代所要求的社會理性與道德。在任何一個社會中,教育都承擔著促進社會公平的責任。教育體系中,每一個人,每一所學校都有責任維護公正。教育不公,教育機會的不公,是為害最大的不公。讓我們大聲說出一個期望:公正從教育始——既應公正地錄取,也應公正地糾正錯誤。
例2
編者按
翻譯事業(yè)作為學術(shù)研究的重要組成部分,對于推動學術(shù)事業(yè)的發(fā)展,溝通中外學術(shù)交流,使我國學術(shù)界了解、接觸并接軌于國際學術(shù)前沿,無疑具有重大作用。但在目前我國學術(shù)事業(yè)蓬勃發(fā)展的景象之下,翻譯事業(yè)的意義卻被估計不足,其在學術(shù)發(fā)展中的重要地位未得到充分重視。翻譯作品很少被承認為學術(shù)成果,也很少獲得立項資助的機會;一些翻譯作品的質(zhì)量也令人堪憂。有鑒于此,本期“學林”特刊發(fā)三篇文章,就此問題發(fā)表看法,以期能引起學界的進一步思考。
例3
編者按
第18個“世界艾滋病日”。主題是:遏止艾滋,堅守承諾。
艾滋病是一種危害大、死亡率極高的嚴重傳染病,目前世界上沒有治愈的藥物和疫苗。預防傳播是控制這一疾病的唯一辦法。在我國艾滋病蔓延形勢嚴峻,全國已有艾滋病感染者約84萬人,疫情波及31個?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市),艾滋病病例報告數(shù)呈上升趨勢。但由于社會對艾滋病病人普遍的歧視與恐懼心理,導致有些艾滋病病毒感染者處于隱蔽狀態(tài),因此專家估計,中國現(xiàn)有艾滋病感染者人數(shù)已超過了100萬人! 并且艾滋病正由從高危人群向一般人群傳播,女性感染者大幅增加,經(jīng)性傳播和母嬰傳播艾滋病的比例逐年增長。北京艾滋病感染者年增幅度40.6%。
我們需要加強艾滋病的防治宣傳工作。一是了解艾滋病的傳播途徑;二是掌握艾滋病的預防措施;三是積極參與到艾滋病的公益事業(yè)上來。在艾滋病宣傳日的今天,我們將和你一起去了解艾滋病,了解它的傳播途徑、預防措施、一同去關(guān)愛艾滋病病人,參與艾滋病的防治工作,為營造和諧社會、和諧家庭做出努力。