“噶”的讀音（gá）。噶是譯音用字。如:噶布倫,噶倫(原**地方***的主要官員);薩噶達(dá)娃節(jié)(藏族地區(qū)紀(jì)念釋迦牟尼誕生的節(jié)日);噶廈(xià)(原**地方***,1959年**叛亂事件發(fā)生后解散)“噶”的讀音（gá）漢語漢字，四川地區(qū)常作為語氣助詞，意思為“是嘛”。噶，山東方言，意為“一起”。例：噶伙——一起去做某事。