《聲律啟蒙》

yī dōng一 東

yún duì yǔ, xuě duì fēng, wǎn zhào duì qíng kōng.

云對(duì)雨，雪對(duì)風(fēng)，晚照對(duì)晴空。

lái hóng duì qù yàn, sù niǎo duì míng chóng.

來(lái)鴻對(duì)去燕，宿鳥(niǎo)對(duì)鳴蟲(chóng)。

sān chǐ jiàn, liù jūn gōng, lǐng běi duì jiāng dōng.

三尺劍，六鈞弓，嶺北對(duì)江東。

rén jiān qīng shǔ diàn, tiān shàng guǎng hán gōng.

人間清暑殿，天上廣寒宮。